用繪本講好中國故事 32部作品獲首屆東方娃娃原創(chuàng)繪本獎(jiǎng)

　　新華網(wǎng)南京7月23日（戚軒瑜）7月23日，在第十屆江蘇書展首日，首屆東方娃娃原創(chuàng)繪本獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮暨第二屆東方娃娃原創(chuàng)繪本獎(jiǎng)啟動(dòng)儀式在蘇州國際博覽中心舉行。

啟動(dòng)儀式

　　據(jù)悉，本屆大獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮采取蘇州會(huì)場和北京會(huì)場連線的方式舉辦，由中國出版協(xié)會(huì)、 中共江蘇省委宣傳部、江蘇省全民閱讀活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)小組擔(dān)任指導(dǎo)單位，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán) 、江蘇省全民閱讀辦主辦。

　　省委宣傳部常務(wù)副部長、省新聞出版局（版權(quán)局）局長、省全民閱讀活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長兼辦公室主任焦建俊致辭

　　省委宣傳部常務(wù)副部長、省新聞出版局（版權(quán)局）局長、省全民閱讀活動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長兼辦公室主任焦建俊出席活動(dòng)并致辭。焦建俊表示，本次大賽初步顯現(xiàn)出在催生繪本精品力作、凝聚繪本創(chuàng)作人才、促進(jìn)繪本出版繁榮發(fā)展方面的積極作用。評(píng)出優(yōu)秀繪本作品，是大賽取得的重要階段性成果。對獲獎(jiǎng)作品，要進(jìn)行深度開發(fā)，努力將其打造成“兩個(gè)效益”俱佳的繪本圖書和文創(chuàng)產(chǎn)品，逐步打響“東方娃娃”原創(chuàng)繪本國際品牌。對獲獎(jiǎng)作品的出版，要安排優(yōu)秀編輯進(jìn)行打磨，力求做到圖文編排優(yōu)美，裝幀設(shè)計(jì)精良，印刷制作綠色環(huán)保，成為具有國際水準(zhǔn)的精品力作。

　　焦建俊提出，要加強(qiáng)獲獎(jiǎng)作品的傳播，適應(yīng)數(shù)字閱讀新趨勢，開發(fā)繪本數(shù)字文本，從“無聲”拓展到“有聲”，從內(nèi)容“可看”拓展到“可聽”，多方面滿足兒童對繪本的閱讀需求。要大力推動(dòng)獲獎(jiǎng)作品的版權(quán)輸出，通過繪本講好中國故事，為中國原創(chuàng)繪本走向世界貢獻(xiàn)江蘇力量。

鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長梁勇致辭

　　鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長梁勇介紹，本屆大賽的獲獎(jiǎng)作品32部（含主題獎(jiǎng)10部），以及入圍的28部，總計(jì)60部優(yōu)秀作品都達(dá)到了出版水準(zhǔn)。同時(shí)，集聚了一批人才資源，初步建立繪本專家資源庫、繪本創(chuàng)作人才庫兩個(gè)人才庫。平臺(tái)聚合效應(yīng)已經(jīng)顯現(xiàn)，海外影響力開始彰顯。以大獎(jiǎng)為核心，聯(lián)結(jié)了上百個(gè)國內(nèi)和國際合作機(jī)構(gòu)，為今后的國際化組稿、作品的海外推廣和國際化合作開辟了道路。

　　“秉承優(yōu)秀作品‘從生活中來’的理念，大賽在江蘇、浙江、安徽、山東的20多個(gè)設(shè)區(qū)市進(jìn)行落地組織，努力挖掘和培養(yǎng)本土創(chuàng)作者，倡導(dǎo)本土化藝術(shù)表達(dá)，充分運(yùn)用和創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化本土文化資源，使大賽找到了真正的‘源頭’和生生不息的力量；同時(shí)也能使大賽更好的服務(wù)于地方文化的傳承與弘揚(yáng)、服務(wù)于全民閱讀的深入開展，培養(yǎng)兒童愛國愛鄉(xiāng)的情懷，探索新時(shí)代傳播社會(huì)主義核心價(jià)值觀的形式和路徑。”梁勇說。

　　中國出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長鄔書林在北京會(huì)場致辭。鄔書林說，這屆大獎(jiǎng)做了很多創(chuàng)新和探索，比如廣泛發(fā)動(dòng)社會(huì)各種力量的參與，針對對專業(yè)人士、專業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行細(xì)密的組織，努力與國際機(jī)構(gòu)進(jìn)行合作，在全世界范圍征稿，尤其值得一提的是大賽在已經(jīng)20多個(gè)地方進(jìn)行落地組織，依靠地方力量，挖掘和培養(yǎng)地方作者，充分運(yùn)用地方文化資源，為創(chuàng)作尋找新源泉、新力量，短短時(shí)間能做到這些非常不容易。

　　鄔書林表示中華民族悠久的歷史、獨(dú)特的文化為行業(yè)做好包括繪本在內(nèi)的少兒出版，提供了豐厚的資源，也對我們做好這件事提出了高遠(yuǎn)的要求。他非常欣賞“東方娃娃”這幾個(gè)字，“東方娃娃”就是要把東方的事情講深、講透、講好。文化自信是要在我們自己深刻認(rèn)識(shí)我們國家文化的淵源基礎(chǔ)之上，按文學(xué)藝術(shù)的規(guī)律和語言講出講好東方特色。

　　東方娃娃原創(chuàng)繪本獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席朱永新在北京會(huì)場致辭時(shí)表示，本屆大獎(jiǎng)共征稿1133件，其中海外投稿244件。經(jīng)過三輪公開透明、公平公正的評(píng)審，22部作品脫穎而出。評(píng)審一致認(rèn)為，獲獎(jiǎng)作品甚至包括入圍的50部作品，幾乎都達(dá)到了出版水平：題材上，既有中國故事與民族精神的繼承與傳揚(yáng)，又有切中當(dāng)代生活體驗(yàn)與生存困境的世界性表達(dá)；內(nèi)容上，堅(jiān)持兒童本位，以兒童的理解力為第一準(zhǔn)則，貼近兒童感受的同時(shí)，也具有打動(dòng)成人的力量；藝術(shù)形式上，鮮活的創(chuàng)意、豐富的媒材與技法，不斷突破著繪本表現(xiàn)形式的邊界。

　　據(jù)悉，大賽頒獎(jiǎng)環(huán)節(jié)采取北京會(huì)場嘉賓連線開獎(jiǎng)和蘇州會(huì)場嘉賓現(xiàn)場頒獎(jiǎng)相結(jié)合的方式進(jìn)行。歷時(shí)一年的大獎(jiǎng)?wù)鞲寤顒?dòng)受到了世界各地繪本創(chuàng)作者的廣泛關(guān)注和踴躍參與，大獎(jiǎng)共計(jì)收到來自全球34個(gè)國家和地區(qū)的1398件有效投稿作品。在充分總結(jié)首屆大獎(jiǎng)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，按照“高起點(diǎn)策劃”“高標(biāo)準(zhǔn)組織”“國際化征稿”和“生態(tài)化建設(shè)與系統(tǒng)化推進(jìn)”要求，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)將高質(zhì)量舉辦第二屆大賽。

　　主辦方有關(guān)負(fù)責(zé)人透露，將把引入文學(xué)創(chuàng)作力量作為重點(diǎn)工作推進(jìn)，在征稿啟事中突出強(qiáng)調(diào)作品的文學(xué)性，注重故事結(jié)構(gòu)與打動(dòng)人心的情感，廣泛吸引兒童文學(xué)創(chuàng)作人才參與，鼓勵(lì)繪本創(chuàng)作者充分應(yīng)用歷史的、當(dāng)代的多元文學(xué)資源和素材。